Promiň, ale myslím, že tento víkend nebudu schopná jít s tebou na film.
Žao mi je, ali mislim da neæu moæi u bioskop s tobom ovog vikenda.
Musím být disciplinovaná, když píšu, jinak to nebudu schopná dokončit.
Moram da se držim rasporeda, inaèe neæu završiti pisanje na vreme.
Nikdy nebudu schopná ji k tomu přemluvit.
Nikada je neæu na to nagovoriti.
Myslím, že už nikdy nebudu schopná klukovi věřit.
Mislim da više nikad neæu verovati muškarcu.
Nebudu schopná si pamatovat, že jsem ho milovala a já si to chci pamatovat.
Neæu ga moæi voljeti. Neæu se èak ni moæi sjeæati da sam ga voljela.
Jestli mě zabiješ, nebudu schopná zrušit tu nabídku, co tě sem zavedla.
Ako mi preseèeš grkljan, neæu moæi da povuèem nagradu koja te dovela ovde.
A zůstanu tady, dokud nebudu schopná vrátit se nahoru a usmívat se, dobře?
Ostat æu tu dok se ne budem mogla uspraviti i nasmiješiti ti se. U redu?
Jinak nebudu schopná pomoct jemu ani slečně Donovanové ani nikomu jinému.
U SUPROTNOM, NEÆU MOÆI DA MU POMOGNEM, ILI GÐI.DONOVONA ILI BILO KOME DRUGOME.
Asi nikdo nebudu schopná poznat ten rozdíl.
Mislim da nikad necu biti u stanju da primetim razliku.
Jestli mu to neřeknu v den, kdy jsem poprvé sjela vlnu, tak už mu to nebudu schopná říct nikdy.
Ako to ne mogu da mu kažem na dan kada sam se uspravila na talasu, nikada neću moći da mu priznam.
Na téhle úrovni se obávám, že vám nebudu schopná pomoci.
Ako nastavi ovako, jako mi je žao, ali ja neæu moæi da mu pomognem.
Stanovím fyziologickou léčbu, ale nebudu schopná mu pomoct, dokud si nezískáme jeho důvěru.
utvrdiæu njegov fiziološki tretman, Ali se nenadamo da æemo mu zaista i pomoæi dok nepridobijemo njegovo poverenje.
Omlouvám se, ale nebudu schopná vám podržet místo na pátek, dokud nebudu mít v ruce peníze.
Izvinjavam se. Ali neæu moæi da vam saèuvam mesto sve dok ne dobijem novac.
Teď nebudu schopná vylézt celý týden z postele.
Sad neæu moæi da ustanem iz kreveta nedelju dana.
Už nikdy nebudu schopná žít sama se sebou.
Neæu moæi da živim sa sobom.
I kdyby to byl ten roh, obávám se, že vám nebudu schopná pomoct.
Èak i da se radi o rogu, bojim se da ne bih bila od pomoæi. -Zašto?
Vím, že když na to přistoupím, nebudu schopná se sebou žít.
Znam da, ako to uradim, neæu moæi da živim sa sobom.
Dariusi, brzo ji nebudu schopná blokovat.
Dariuse, ja neæu biti u moguænosti da je blokiram uskoro.
Dobře, ale varuju tě, možná nebudu schopná vstát.
Dobro, ali kažem ti, možda neæu moæi ustati.
To je dluh, který nikdy nebudu schopná splatit.
То је дуг који никада нећу моћи да одужим.
Jsme nahoře u Pine Hollow, takže nebudu schopná vrátit se ani příští týden.
MI SMO BLIZU PAJN HOLOA, TAKO DA NE BIH MOGLA DA SE VRATIM, TEK SLEDEÆE NEDELJE.
Nebudu schopná mluvit pravdu, když budu dál brát prášky.
Ако будем узимала пилуле, нећу моћи да говорим истину.
Nedokážu na to přestat myslet a určitě nebudu schopná zpívat, dokud to nevyjasníme.
Нeћу мoћи дa прeстaнeм дa мислим o тoмe, и сигурнo нeћу мoћи дa Вeнг Чaнгуjeм дoк тo нe рaзjaснимo.
Jednoho dne to už nebudu schopná zastavit.
Jednog dana, krenuæe i neæu ga moæi zaustaviti.
Jestli to uděláš, tak budu celou dobu v autě přemýšlet, že vedle mé leží tvoje ruka a i když se budu hodně snažit, nebudu schopná zabránit tomu, abych ji vzala, nebo ti dovolila líbat mě a tak se nikdy nedostaneme tam, kam se musíme dostat.
Ako to budeš uradio, onda æu provesti èitavu vožnju autom razmišljajuæi o tvojoj ruci koja je pored moje i iako æu pokušati, neæu moæi da spreèim sebe da te držim za ruku ili da te pustim da me poljubiš i nikada neæemo stiæi tamo gde smo krenuli.
Ale i když zjistím, co mu je, možná mu nebudu schopná pomoct s tak omezeným množstvím léků, které mám k dispozici.
Ali, èak ako i provalim šta nije u redu sa njim, možda neæu moæi ništa da preduzmem u vezi toga sa ogranièenim resursima koji su na raspolaganju.
Cítím se jako... jako kdybych se dívala na cizince, protože ti nikdy nebudu schopná dát to, co chceš, protože si to prostě nepamatuju.
Oseæam se... Kao da gledam stranca zato što nikada neæu moæi da ti dam ono što želiš, zato što jednostavno ne mogu da se setim.
Pokud nedokážete přijít s něčím lepším, nebudu schopná Tommymu pomoct.
Ako nemaš ništa bolje od toga, neæu moæi da pomognem Tomiju.
Protože jestli začnu brečet, nebudu schopná přestat.
Jer ako poènem da plaèem neæu moæi da prestanem. Nikada neæu moæi da prestanem.
Věděl, že nebudu schopná podívat se ti do očí a říct ti to, tak jsem odjela s nimi.
Znao je da te neæu moæi pogledati i reæi ti, pa sam otišla sa njima.
Karo, zaměstnej Red tornádo, dokud ho nebudu schopná vypnout.
Privuæiæemo androida. Onda æemo pratiti signal kojim ga Dr Morou kontroliše do Dr Morou.
Nikdy nebudu schopná říkat jejich slova, jestli vůbec mluví.
Nikad neæu moæi govoriti njihov jezik ako ne govore.
Pokud se Marcel stane tou zrůdou, tak ho nebudu schopná zastavit.
Ako Marsel postane zver neæu ga moæi zaustaviti.
Souhlasím, že půjdu sama, ale pokud najdu ten alternativní portál, nebudu schopná čelit Valentýnovi sama.
Slažem se da idem sama... ali ako naðem taj alternativni portal, ne mogu sama da se suoèim sa Valentinom.
A osobně nebudu schopná dýchat, dokud ho nenajdou.
I ja lièno neæu moæi da dišem dok ga ne pronaðu.
0.26516890525818s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žao mi je, ali mislim da neæu moæi u bioskop s tobom ovog vikenda. 